Dame biraju [Russian translation]

Этой ночью на тебя смотрю украдкой,

Нужно мне твоё плечо;

Всегда когда я хочу танцевать,

То постоянно приглашают дамы.

ПРИПЕВ: 2х

Пусть (будут) прокляты земля и небо

И этот сегодняшний день;

Всегда когда дамы приглашают,

То я не приглашён.

Почему меня не приглашает ни одна,

Я не настолько плох;

Девушка, которую я действительно люблю,

Ещё меня не приглашала.

(Припев:) 2х

Я ухожу с печальным сердцем,

Пока играют наши песни;

В тихой ночи слышится голос:

Этим вечером дамы приглашают.

(Припев:) 2х