Dalmatinac sam [Spanish translation]

Soy un niño del mar

mi madre es Dalmacia.

Tengo barco y guitarra

un corazón que sabe amar.

No hay nada como mi sur

y mis pinos.

Todo el oro de este mundo

daría por mi piedra blanca.

Coro:

Soy dálmata, he nacido aquí

la mar azul sabe que la amo

hada del Adriático.

Soy dálmata, este es mi hogar

aquí mis abuelos echaron el ancla hace mucho tiempo

atándome.

Soy un niño de las blancas playas

donde cantan las gaviotas

donde la tierra tiene sed de agua

donde crecen los olivos.

Donde la gente es de la misma estirpe

donde el domingo es sagrado.

Todo el oro de este mundo

daría por mi piedra blanca.

Coro