Dalmacija, more, ja i ti [Polish translation]

Vinko Coce - Dalmacja, morze, ja i ty

Kiedy słońce pójdzie do łóżka

I kiedy mewa na fali usiądzie

Potęga ciszy, ściśnie morze

Bez skrzydeł człowiek może polecieć

Kiedy słońce pójdzie do łóżka

Światła latarni na morzu się palą

Ściągajcie żagle, zatrzymajcie statki

Posłuchajcie morza gdy zatoka płacze

Jaka piękna letnia noc

Kiedy płaczem morze mówi

Jak mnie ten zapach dochodzi

Jak zapach puszczy sosnowej

Jak jest pięknie pod niebem

Pod lazurowym niebem mojej miłości

Dalmacja, morze ja i Ty

Kiedy słońce pójdzie do łóżka

I kiedy bryza na morze zawieje

Światła latarni cicho się palą

Jeszcze tylko Twoich ust mi brak

Jaka piękna letnia noc

Kiedy płaczem morze mówi

Jak mnie ten zapach dochodzi

Jak zapach puszczy sosnowej

Jak jest pięknie pod niebem

Pod lazurowym niebem mojej miłości

Dalmacja, morze ja i Ty

Dalmacja duszę uzdrowi