Dalmacija, more, ja i ti [English translation]

When the sun is gone to bed

And when the gull lands on ...*

The force of silence embrace the sea

A man is able to fly without wings

When the sun is gone to bed

The lantern lights light on the sea

Calm the sails, stop the boats

I want to listen to the sea while it rolls the beaches

How beautiful is this summer night

When strand talks to the sea

That smell bewithces me

And when pine trees release their smell

How beautiful is to be under the sky

Under serene sky of my love

Dalmatia, sea, me and you

When the sun is gone to bed

And when wind slows down on the sea

The lantern lights light silently

I miss only your lips

How beautiful is this summer night

When strand talks to the sea

That smell bewithces me

And when pine trees release their smell

How beautiful is to be under the sky

Under serene sky of my love

Dalmatia, sea, me and you

Dalmatia, cure my soul