달라달라 [DALLA DALLA] [Spanish translation]

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

La gente me mira y dicen

Ellos solo se fijan en mi aspecto y dicen que soy una chiflada.

¿Y qué? no me importa, lo siento,

no me importa, no me importa, realmente no me importa porque...

No me interesa el amor

En el mundo hay cosas más divertidas,

mis hermanas me dicen que aún me falta madurar.

Lo siento, lo siento, no quiero madurar, nope!

Algo bonita pero no tan atractiva.

Soy diferente de los demás, soy diferente.

DDA-DDA-LA DDA-LA DDA-LA

No me juzgues solo con tus estándares,

me encanta ser yo misma, no soy alguien más.

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

¡Me amo!

Tengo algo diferente, yeah.

¡Me amo!

Tengo algo diferente, yeah.

Soy diferente a ti, yeah.

Mala, mala, lo siento si soy mala,

es solo mi manera de ser, hay poco tiempo para solo preocuparnos por lo que piensen.

Estoy ocupada haciendo lo mío.

Es mi vida y la viviré a mi manera, no me importa porque soy especial, yeah!

No me importa lo que digan, me gusta mi estilo

porque eso soy.

Mis hermanas me dicen que soy atrevida,

lo siento, no quiero cambiar, nope!

Algo bonita pero no tan atractiva.

Soy diferente de los demás, soy diferente.

DDA-DDA-LA DDA-LA DDA-LA

No me juzgues solo con tus estándares,

me encanta ser yo misma, no soy alguien más.

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

No me importa lo que digan, yo me conozco.

Me digo a mi misma "mantén tu cabeza en alto".

Mantén tu cabeza en alto y sigue tus sueños.

Solo sigue tus sueños.

Keep your chin up, we got your back

Keep your head up, just keep on dreamin'

Keep your chin up, we got your back

Keep your head up, just keep on dreamin'

Algo bonita pero no tan atractiva.

Soy diferente de los demás, soy diferente.

DDA-DDA-LA DDA-LA DDA-LA

No me juzgues solo con tus estándares,

me encanta ser yo misma, no soy alguien más.

DDA-DDA-LA-DDA-LA-DDA-LA

¡Me amo!

Tengo algo diferente, yeah.

¡Me amo!

Tengo algo diferente, yeah.

Soy diferente a ti, yeah.