Dalje [Russian translation]

Пересчитай и всем скажи,

Насколько я была плохой.

Твоя сильная сторона - это слова,

А дела твои - хуже некуда.

И должно быть, ты не чувствуешь столько

Отвращения ко мне;

А я была с тобой тогда,

Когда не был никто.

Пробуй, пробуй

Найти такую же как я,

Которая из-за тебя

В свою грудь стреляла бы.

(Найди) женщину, чтобы понести,

Лёгкую, чтобы её поднять.

Только попробуй

Найти себе

Такую же дуру.

ПРИПЕВ:

Дальше, дальше, ну, иди дальше от меня;

Иди и найди счастье, которое искал ты.

Отпусти меня дальше, дальше от себя,

Чтобы где-те рухнула я,

И все те хорошие дни, чтобы

Я забыла как можно раньше, как можно раньше.

Освободи себя и всем скажи

В лицо всё, что у тебя есть.

Твоя сильная сторона - это слова,

В них ты хорошо плаваешь.

И должно быть, ты не каешься

Из-за меня столько;

А я была с тобой тогда,

Когда не был никто.

Пробуй, пробуй

Найти такую же как я,

Которая из-за тебя

В свою грудь стреляла бы.

(Найди) женщину, чтоб понести,

Лёгкую, чтобы её поднять.

Только попробуй

Найти себе

Такую же дуру.

ПРИПЕВ:

Дальше, дальше, ну, иди дальше от меня;

Иди и найди счастье, которое искал ты.

Отпусти меня дальше, дальше от себя,

Чтобы где-те рухнула я,

И все те хорошие дни, чтобы

Я забыла как можно раньше, как можно раньше.

(х2)