Дали ще можеш [Dali shte mozhesh] [Czech translation]

Нима очакваше да съм великодушна

и на сбогуване във тебе да се гушна?

Нима очакваше да моля да останеш с мене?

Сълзи ли чакаш ти? Сълзи не ми отиват.

Ще се усмихна пак. Така съм го решила.

Дори да ме боли, ти няма да ме видиш слаба.

Вярвай ми, не боли, защото зная,

мене ще виждаш ти от днес до края,

всеки път щом решиш, в друга да погледнеш!

Хайде, избягай ти! Дали ще можеш?

Хайде, ме забрави! Дали ще можеш,

щом във сърцето ти е моят отпечатък?

Хайде, целувай ти след мене друга!

Хайде, обичай ти след мене друга!

Всяка ще ти горчи след мен от тук нататък.

Горещи спомени ще те разстрелват нощем,

за доказателства, че ме обичаш още.

Недей, не се мисли за господар на своите чувства!

Сълзи ли чакаш ти? Сълзи не ми отиват.

Ще се усмихна пак. Така съм го решила.

Дори да ме боли, ти няма да ме видиш слаба.

Вярвай ми, не боли, защото зная,

мене ще виждаш ти от днес до края,

всеки път щом решиш, в друга да погледнеш!

Хайде, избягай ти! Дали ще можеш?

Хайде, ме забрави! Дали ще можеш,

щом във сърцето ти е моят отпечатък?

Хайде, целувай ти след мене друга!

Хайде, обичай ти след мене друга!

Всяка ще ти горчи след мен от тук нататък.

Хайде, избягай ти! Дали ще можеш?

Хайде, ме забрави! Дали ще можеш,

щом във сърцето ти е моят отпечатък?

Хайде, целувай ти след мене друга!

Хайде, обичай ти след мене друга!

Всяка ще ти горчи след мен от тук нататък.