Dalgalan Karadeniz [Romanian translation]

Marea Neagră e încețoșată

Se înclină în fața norilor,

Copiii mării

Sunt răzvrătiți și albaștri.

Mare Neagră, ești întunecată,

Unduiește-te neîncetat,

Nu separa pe nimeni,

Îndrăgostiții ar trebui să fie împreună.

Mare Neagră, în numele iubirii,

Trandafirul meu, am devenit confuz,

Măcar de m-aș fi înecat

Într-o lacrimă de-a ta...

Unduioasă Mare Neagră,

Unduiește-te dureros,

Te-ai despărțit de cel iubit,

Șezi și plânge-ți de milă...