Далеко-далеко [Daleko-daleko] [Polish translation]

Daleko, daleko za morzem

Leży złota kraina!

Dzieci tam nie męczą w szkole.

Tam (wszyscy) starzy są bogaczami.

Na różach rosną papierosy,

Na palmach rośnie czekolada.

A wszyscy, co tam znów rodzą się

Z powrotem nie chcą wracać.

Płyną tam koniaku rzeki,

Jeziora szampanem błyskają.

A już upieczone kaczki

Wam prosto na talerz spadają.

Ludzi nie karmią tam ideami,

Nie karmią ich dniem wczorajszym.

Oni nie wiedzą, kto jest kim

I że my dokądś zmierzamy.

Tam niebo jest błękitne,

Wieczorem gwiazdy świecą

A wszyscy, co tam znów rodzą się

Z powrotem wracać nie chcą.

Nie znają tam słowa "robotnik".

Nie znają i znać tego nie chcą!

Daleko, daleko za morzem

Leży złota kraina!

Dzieci tam nie męczą w szkole.

Tam (wszyscy) starzy są bogaczami.