Daleka obala [Portuguese translation]

Existe uma praia onde o mar é limpo

Praia distante!

As rochas nuas, as garotas igualmente

Praia distante, cantam

Distante, a praia distante nos atrai

Distante, praia distante!

Um peixe escaldado do mar olha pra mim

Praia distante!

Eu a escaldaria, mas ela não se entrega

Praia distante, e fico pensando...

Perto da praia quatro tubarões dançam

Praia distante!

A quem eles abocanham, não há perdão

Praia distante!

O sol se pondo doura a praia

Praia distante!

Um marujo bêbado vaga pela praia

Praia distante, e grita

O barulho das ondas, e as flores do arvoredo

Praia distante!

Espiões russos me perseguem pela praia

Praia distante, sussurram