Dala mi je da je ljubim malo [German translation]

Weder im Himmel, noch auf der Erde

gibt es Trost

Wenn dich die Augen, die du liebst

einmal verlassen

Wenn dir die Lippen, die du küsst,

sagen "vorbei, auf Wiedersehen"

Nie wieder, alles ist zerfallen

Mit Worten würdest du einen Stein aufheben,

wenn du dich heute Nacht bei mir melden würdest

Wenn du mir nur ein Wort sagen würdest,

mein ganzes Blut würde durchfliessen

Ich würde wieder für sie leben

Sie liess mich, sie liess mich sie ein wenig küssen

Jetzt ist sie nicht mehr hier, wenn ich es will

Sie liess mich, sie liess mich sie ein wenig anrühren

Jetzt ist sie nicht mehr hier, wenn ich es will

Sie liess mich, sie liess mich sie ein wenig ausziehen

Jetzt ist sie nicht mehr hier, wenn ich es will

Sie liess mich, sie liess mich sie ein wenig lieben

Jetzt ist sie nicht mehr hier, wenn ich es will