Dal a tóról [English translation]

1. Ez a tó ha enyém lenne,

Minden nap fürödnék benne,

A forró nyár ünnepére

Leúsznék a fenekére.

2. Cirógatnám sok szép halát,

Bíztatnám a békák karát,

Cimboráznék a csiborral,

Kínálgatnám mézzel borral.

3. Fésülném a habok fodrát,

Ugratnám a vízibolhát.

Hínár karosszékben ülvén

Rák ollóját köszörülném.

4. Ha ez a tó enyém lenne,

Nap, Hold szebben menne benne.

Kék hajnalon, opál estén

A titkait mind kilesném.

Dédelgetném én naphosszat,

Boldog lenne minden moszat