دخل عيونك حاكينا [Dakhl Ayounik Hakina] [English translation]

Please talk to me, I'm here only for your eyes

You left me half way caught in the middle of the well and then you cut the ropes for me to fall

Oh my God

Talk to me girl, you are such a tender girl

And wherever you go, I follow you

You left me half way caught in the middle of the well and then you cut the ropes for me to fall

Let me feel happy with you and protect you

I'll keep you satisfied and no matter what you do I won't be mad at you

You left me half way caught in the middle of the well and then you cut the ropes for me to fall

Welcome to those who come to Tatleen* water spring

where love words are recited

I will never stop loving until hard rocks gets soft

Oh father oh God

I know who you are and where your thoughts can lead

Even if you talk ambiguously, I can understand what you mean

You left me half way caught in the middle of the well and then you cut the ropes for me to fall

----------

Tatleen is a name of a water spring in Lebanon