Daijob [English translation]

見かけだけじゃ分からないよ　誰も

素顔なんて見せたくないさ

キミと俺はよく似てるよ　そこが

誤解されるコト　よくあるね

クールなフリしてるキミを見ていると

毛皮かぶったままの俺を見てるみたいだけど

ダイジョブ　俺が知ってるキミのコトを

だから平気　だから平気

俺たちは仲間さ　だよね

ダイジョブ　キミも知ってる俺のコトを

だから平気　だから平気

俺たちは強くなる

ツノもキバも本物だよ　だけど

使い方がまだヘタなんだ

キミを乗せて風のように走る時

どんな遠いトコも行けるような気がするから

ダイジョブ　青い炎でキミを守る

だから平気　だから平気

いっしょに戦うよ　いつも

ダイジョブ　たとえどんなに進化しても

キミのために　キミのそばに

俺はいる、約束さ

クールなフリしてるキミを見ていると

毛皮かぶったままの俺を見てるみたいだけど

ダイジョブ　俺が知ってるキミのコトを

だから平気　だから平気

俺たちは仲間さ　だよね

ダイジョブ　キミも知ってる俺のコトを

だから平気　だから平

俺たちは強くなる