ได้ยินไหม [Dai Yin Mai] [French translation]

ฉันรู้เธอรอฉัน รอฟังคำนั้นซักวัน

ฉันรู้ฉันมันรั้ง ดึงดันไม่ยอมพูดมา

ฉันแค่คิด ยังไม่ถึงเวลา

ฉันรู้ว่าวันนี้ มันก็อาจจะสายเกินไป

แม้พูดดังแค่ไหน กลายเป็นไม่มีผู้ฟัง

ฉันไม่รู้ เธออยู่ในที่แสนไกล

* ได้ยินไหม ได้ยินไหม โปรดฟังว่าฉันรักเธอ

เธอจะอยู่ไหน อยู่สุดฟ้าไกล เพียงให้เธอรับรู้

ได้ยินฉัน บอกเธอไหม ว่าคนคนนี้รักเธอ

นี่ไงคำว่ารัก ที่เธอรอฟัง ได้ยินไหม

เพิ่งรู้ในตอนนี้ เวลาทุกวินาที

รู้ซึ้งในตอนนี้ บางคำที่แสนสำคัญ

** พูดวันนี้ เหมือนเธอนั้น อยู่แสนไกล

(*)

(**)

ได้ยินไหม ได้ยินไหม โปรดฟังว่าฉันรักเธอ

เธอจะอยู่ไหน อยู่สุดฟ้าไกล เพียงให้เธอรับรู้

ได้ยินฉัน บอกเธอไหม ว่าคนคนนี้รักเธอ

นี่ไงคำว่ารัก ที่เธอรอฟัง

ได้ยินไหม ได้ยินไหม โปรดฟังคนนี้รักเธอ

นี่ไงคำว่ารัก ที่เธอรอฟัง ได้ยินไหม