Дай ми [Dai mi] [Romanian translation]
Până când vei umbla pe urmele mele,
până când vei veni după mine să mă rogi
să te bag în seamă?
Până când viața mi-o vei otrăvi
și mi-o vei răscoli?
Locul tău nu e aici!
Lasă-mă să respir, lasă-mă,
dispari, lasă-mă!
Dă-mi mașina și urează-mi
bărbaților ocazionali să le trag clapa!
Lasă-mă să respir,
lasă-mă să trăiesc,
lasă-mă să am secrete față de tine,
lasă-mă și-apoi îți voi da totul!
Știu că e greu să mă iubești,
dar nu mă lași să plec și, mai bine!
Poate că te voi primi în inima mea,
poate voi muri de dorul tău, dar am o condiție!
Lasă-mă să respir, lasă-mă,
dispari, lasă-mă!
Dă-mi mașina și urează-mi
bărbaților ocazionali să le trag clapa!
Lasă-mă să respir,
lasă-mă să trăiesc,
lasă-mă să am secrete față de tine,
lasă-mă și-apoi îți voi da totul!
Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To
fosterproductive and respectful conversations,
you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Show More Comments
Galena
- country:Bulgaria
- Languages:Bulgarian, Greek, Serbian, English
- Genre:Pop-Folk
- Official site:https://www.facebook.com/GalenaMusic/
- Wiki:https://bg.wikipedia.org/wiki/Галена
Galena Lyrics
- А+Г= ВНЛ [A+G=VNL] [Romanian translation]
- Пей, сърце [Pey, sartse] [English translation]
- Пей, сърце [Pey, sartse] [Portuguese translation]
- А+Г= ВНЛ [A+G=VNL] [Turkish translation]
- А+Г= ВНЛ [A+G=VNL] lyrics
- Пей, сърце [Pey, sartse] [Romanian translation]
- Пей, сърце [Pey, sartse] lyrics
- Пей, сърце [Pey, sartse] [Czech translation]
- А+Г= ВНЛ [A+G=VNL] [Serbian translation]
- А+Г= ВНЛ [A+G=VNL] [English translation]
Galena Featuring Lyrics
Galena Also Performed Pyrics
- Краљица (Kraljica) (German translation)
- Тихо ми пази (Tiho mi pazi) lyrics
- Краљица (Kraljica) lyrics
- Краљица (Kraljica) (English translation)
- Краљица (Kraljica) (German translation)
- Краљица (Kraljica) (Transliteration)
- Тихо ми пази (Tiho mi pazi) (Transliteration)
- Краљица (Kraljica) (Russian translation)
- Тихо ми пази (Tiho mi pazi) (English translation)
- Краљица (Kraljica) (Czech translation)
Latest update
- Serdar Ortaç
- Nicky Jam
- Macklemore
- Mohamed Hamaki
- Nicki Minaj
- Zemfira
- Lola Yuldasheva
- Helena Paparizou
- Hillsong United
- Die Toten Hosen
- Leningrad
- Yasmin Levy
- Imagine Dragons
- Nirvana
- Mylène Farmer
- Mustafa Sandal
- Fabrizio De André
- Andrea (Bulgaria)
- Bianka
- Paula Fernandes
- Muhammad Al Muqit
- Googoosh
- Love Scenery (OST)
- Avril Lavigne
- RM
- Rahat Fateh Ali Khan
- Super Junior
- Goblin (OST)
- Bob Marley & The Wailers
- Beyoncé
- Carla Bruni
- Sami Yusuf
- Sia
- Tiziano Ferro
- Najwa Karam
- Shahzoda (Uzbekistan)
- CNCO
- Serge Gainsbourg
- Metallica
- Coldplay
- Toše Proeski
- Joe Dassin
- Frozen 2 (OST)
- Johanna Kurkela
- Anna Vissi
- Jagjit Singh
- Lady Gaga
- Assala Nasri
- BABYMETAL
- Timati
- Yiannis Ploutarhos
- Wisin & Yandel
- George Wassouf
- Mozart l'Opéra Rock (musical)
- Nightwish
- Yulia Savicheva
- t.A.T.u.
- Molchat Doma
- Ragheb Alama
- SKÁLD
- Evanescence
- Scorpions
- Wael Jassar
- Sergey Lazarev
- Christmas Carols
- Polina Gagarina
- The Weeknd
- Dino Merlin
- Can Yücel
- Roberto Carlos
- Nikos Oikonomopoulos
- Arctic Monkeys
- The Rolling Stones
- Ricky Martin
- Michalis Hatzigiannis
- Modà
- Iron Maiden
- Georges Moustaki
- Abdel Halim Hafez
- Bushido
- Bob Dylan
- Fadel Chaker
- Carole Samaha
- Demi Lovato
- Antonis Remos
- Jennifer Lopez
- Yusuf Güney
- The Doors
- The Idan Raichel Project
- Jencarlos Canela
- Ceca
- Buena Vista Social Club
- Tokio Hotel
- Elvis Presley
- Dalida
- AC/DC
- Josh Groban
- Trio Mandili
- LOBODA
- Ozuna
- Pas besoin de toi [Spanish translation]
- Les souvenirs [English translation]
- Les filles d'aujourd'hui [English translation]
- La Diluvienne lyrics
- Pas besoin de toi [Hebrew translation]
- Ma musique [Russian translation]
- Pas besoin de toi [English translation]
- Whitney Houston - I'm Every Woman
- Sans toi [Spanish translation]
- Les filles d'aujourd'hui [Spanish translation]
- Mon héroïne [English translation]
- Le piège [Bosnian translation]
- Les filles d'aujourd'hui [English translation]
- Mon héroïne [Greek translation]
- Mon héroïne lyrics
- L'heure avait sonné [Turkish translation]
- Passage oublié [English translation]
- Le bonheur lyrics
- Les filles d'aujourd'hui [Chinese translation]
- Pas besoin de toi [Czech translation]
- L'heure avait sonné [Bosnian translation]
- L'heure avait sonné [Czech translation]
- Saturday Night [Is The Loneliest Night In The Week] lyrics
- Le piège lyrics
- Pas besoin de toi [Chinese translation]
- L'heure avait sonné [Chinese translation]
- Pas besoin de toi [English translation]
- Quand tu me prends la main lyrics
- Les p'tites jolies choses [English translation]
- Ma musique [Spanish translation]
- Prends ton temps [Spanish translation]
- Sans toi [Chinese translation]
- Le bonheur [English translation]
- Pas besoin de toi [Italian translation]
- Le bonheur [Romanian translation]
- Revivre pour exister lyrics
- Que veux-tu de moi? lyrics
- Les filles d'aujourd'hui [Czech translation]
- Sexy Bitch lyrics
- Si seulement tout était écrit lyrics
- Les filles d'aujourd'hui [Hebrew translation]
- Prends ton temps lyrics
- Le piège [English translation]
- On arrive [English translation]
- Les souvenirs [Chinese translation]
- Les souvenirs lyrics
- L'amour, l'amour, l'amour lyrics
- Sexy Bitch [French translation]
- L'amour, l'amour, l'amour [Spanish translation]
- Pas besoin de toi [Finnish translation]
- Les filles d'aujourd'hui [Greek translation]
- Iran Iran 2014 lyrics
- Le piège [Spanish translation]
- Les filles d'aujourd'hui [English translation]
- La Diluvienne [English translation]
- Pas besoin de toi [Bosnian translation]
- Les filles d'aujourd'hui lyrics
- Sans patience [English translation]
- Sans toi lyrics
- On [English translation]
- Sans patience [Swedish translation]
- In My Time of Dying lyrics
- L'heure avait sonné [English translation]
- L'heure avait sonné [Spanish translation]
- Les filles d'aujourd'hui [English translation]
- Ma musique [Portuguese translation]
- Sans patience lyrics
- Ave Maria Algueresa lyrics
- On arrive lyrics
- Pas besoin de toi [German translation]
- You Send Me Flying [Cherry] lyrics
- L'amour, l'amour, l'amour [English translation]
- Les filles d'aujourd'hui [Portuguese translation]
- Ma musique [Bosnian translation]
- Pas besoin de toi [Italian translation]
- Passage oublié lyrics
- On lyrics
- Pas besoin de toi [Portuguese translation]
- On [Portuguese translation]
- L'heure avait sonné [English translation]
- Prends ton temps [English translation]
- Azúcar En Un Bowl lyrics
- Ma musique [Finnish translation]
- Ma musique lyrics
- L'heure avait sonné lyrics
- Mon héroïne [Portuguese translation]
- L'heure avait sonné [Hebrew translation]
- Les p'tites jolies choses lyrics
- Si seulement tout était écrit [English translation]
- Pas besoin de toi lyrics
- Pas besoin de toi [German translation]
- Les souvenirs [Spanish translation]
- Les souvenirs [Bosnian translation]
- Les filles d'aujourd'hui [Turkish translation]
- Le piège [English translation]
- Ma musique [Czech translation]
- Quand tu me prends la main [English translation]
- Le bonheur [Spanish translation]
- Sans toi [English translation]
- Pas besoin de toi [Turkish translation]
- La Luz subverts the surf-rock sound on Weirdo Shrine
- With New Bermuda, Deafheaven expands beyond metal’s confines
- Gary Clark Jr. gets in touch with his soulful side on The Story Of Sonny Boy Slim
- Shearwater steps into the space between wilderness and humanity
- Lake Street Dive plays slick retro R&B for the viral video generation
- Frank Turner pushes for boisterous and uplifting on his 6th album
- Low’s new album is a one-trick pony, but it’s a pretty good trick
- Bigger and sharper than ever, Wavves keeps its eccentricities on V
- Justin Bieber’s comeback narrative has a few plot holes
- The 1975 keeps people guessing on a self-aware, entertaining second album
- Beach House surprises with an unsurprisingly great new LP
- With Adore Life, Savages seek success in repetition
- Joanna Newsom taps into the ether on Divers
- Bloc Party fizzles out on Hymns
- New Order: Call it a comeback
- Politics spoils the metal mastery of Megadeth’s Dystopia
- Brace The Wave is Lou Barlow at his most contemplative and confessional
- Telekinesis swaps guitars for synths, with arresting results
- Prince crashes and burns on HITNRUN Phase One
- Tortoise crawls back, carrying the (post) post-rock banner
- Demi Lovato comes into her own on Confident
- Boots seeks and finds cheap thrills on Aquaria
- City And Colour wrangles old allegories into alluring songs
- Metric delivers retro electronica—and one of the best pop songs of the year
- Poliça takes its moody, artsy, R&B-flavored synth-pop to the next level
- Miley Cyrus and Flaming Lips get real on a sprawling, self-indulgent album
- FIDLAR’s raucous new LP attempts to reconcile hard partying with adulthood
- M. Ward continues to be folk’s safest bet
- Panic! At The Disco’s Brendon Urie lets his inner Frank Sinatra loose
- Underworld’s first new album in years demands to be heard
- 5 Seconds Of Summer’s second album is a positive pop-punk gateway
- Grimes brings the horror to the dance floor on Art Angels
- Ben Folds and yMusic team up for charming chamber-rock
- The Life Of Pablo is Kanye West’s beautiful, abrasive gospel album
- Lucero makes another assured, Memphis-rooted record
- Eleanor Friedberger takes it easy on New View
- Kurt Vile loosens up as he continues his astounding roll
- Chelsea Wolfe balances the bombast with the beautiful on Abyss
- Deerhunter grows up and finds peace on Fading Frontier
- With a spacious solo debut, Deradoorian leaves her Dirty Projectors past behind
- Teen Daze opens up and welcomes indie pop on the new Morning World
- The Violent Femmes do too much on their first new record in 16 years
- Lo-fi legend Robert Pollard tries psychedelia on for size
- On Poison Season, Destroyer broadens its sound with oddball charm intact
- Iggy Pop bows out gracefully on Post Pop Depression
- Tamaryn’s latest strips the guitars and time-warps back to the synthpop ’80s
- With Kannon, Sunn O))) has birthed a cruel masterpiece
- The National’s Matt Berninger moves sideways and forward with EL VY
- A shaky concept can’t overshadow the infectious energy of Titus Andronicus
- Ryan Adams transforms Taylor Swift’s 1989 into a melancholy masterpiece
- Janet Jackson sounds confident and in control on Unbreakable
- Kendrick Lamar is in peak form on To Pimp A Butterfly addendum Untitled Unmastered
- Ty Segall seems totally in control of Emotional Mugger’s bizarre ride
- Back after 10 years, Blackalicious brings fresh production and perspective
- Chamber rockers Tindersticks stay dark and soulful on The Waiting Room
- Rob Crow’s Gloomy Place confidently emerges from the shadows
- Daughter finds uneasy comfort in the familiar on a lovely second album
- Albert Hammond Jr. strokes his chin on his most Strokes-like record yet
- Ashley Monroe’s superb third album hunkers down with heartache
- Grave Babies’ shadowy goth gets slick, sprinkled with new wave
- Montage Of Heck: The Home Recordings reveals Kurt Cobain’s chaotic process
- David Bowie goes noir with the intoxicating Blackstar
- Protomartyr’s winning streak continues on its second album in two years
- Cage The Elephant chills out on the radio-ready Tell Me I’m Pretty
- Health’s primal noise assault morphs into a mass of experimental electro rock
- Damien Jurado keeps to the wide-open road on Visions Of Us On The Land
- Primal Scream finds calm amongst the chaos
- Ra Ra Riot is throwing an(other) ’80s-themed dance party on Need Your Light
- Adele returns in a much better place on 25
- Pusha T stakes his claim for rap supremacy on Darkest Before Dawn
- Santigold returns with infectious beats aplenty on 99¢
- Rihanna shifts moods in the highly anticipated Anti
- Starry-eyed duo La Sera’s new record is pretty but defanged
- The Weeknd navigates trippy perception and pop reality
- Gardens & Villa’s third album offers frayed but pretty techno-pop
- The Gaslight Anthem’s Brian Fallon shines on his solo debut
- Chvrches is poised for big things on its excellent 2nd album
- Baroness’ Purple is a triumphant epilogue to disaster
- Mischief and melody collide in Dr. Dog’s Psychedelic Swamp
- Wet soaks its debut album with a deluge of homogenous effects
- On Dodge And Burn, The Dead Weather spikes its darkness with a playful edge
- Animal Collective wisely reins in the indulgences on Painting With
- Car Seat Headrest comes of age on woozy, wonderful Teens Of Style
- Compton: A Soundtrack revisits Dr. Dre’s origin story with a victorious sigh
- Amid sorrow and doubt, Craig Finn’s second solo record looks to better days
- Beirut lightens up to mixed results on No No No
- Beach House’s latest is simple, immersive dream-pop
- Mount Moriah’s country rock lopes off to a beautifully mysterious place
- Yo La Tengo’s Stuff Like That There is a sleepy covers set
- Mac DeMarco continues to celebrate his split musical personality
- One Direction’s fifth album is an enjoyable (possible) farewell
- Clumsy messages hurt what could have been a great album from Macklemore
- Disclosure goes for star power on its second album
- Carly Rae Jepsen lands her romantic, ’80s-pop daydream
- Neon Indian dances itself clean of the chillwave tag once and for all
- Maritime keeps its steady course with Magnetic Bodies/Maps Of Bones
- Warpaint’s bassist throws a bleak dance party on her solo debut
- Beach Slang is young and alive on its full-length debut
- Nada Surf conquers sadness with hope on You Know Who You Are
- Sia’s charisma holds together an assembly line of modern pop hits
Excellent Songs recommendation
Popular Songs
- Amore e disamore lyrics
- Το βαπόρι απ' την Περσία [To vapori ap'tin Persia] lyrics
- Бързо по гръб [Barzo po grab] lyrics
- Rita Sakellariou - Κάθε ηλιοβασίλεμα [Káthe iliovasílema]
- Roberto Murolo - Silenzio cantatore
- For You Alone lyrics
- Se me paró lyrics
- Άνθρωποι μονάχοι [Ánthropoi monáchoi] lyrics
- This Empty Place lyrics
- Harmony lyrics
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
