Dahoam is Dahoam [German translation]

Es ist wunderschön, das Land, wo ich auf die Welt gekommen bin

Ich habe nach oben geschaut, wie über unsere Berge die Wolken ziehen

Ich habe mich oft in die Wiese gelegt, habe geträumt, oft stundenlang

Und nie hat mich die Angst befallen, nicht einmal war mir bange.

Es ist wunderschön, das Land, wo ich die Kindheit verbracht habe

Ich habe oft dem Herren da oben gedankt, dass er es so gemacht hat

Da war so viel, worüber ich mich Tag für Tag gefreut habe

Es war eine Zeit voller Glück und Freude und nichts war mir eine Plage.

[Refrain:]

Daheim ist daheim, das gibt es nur einmal auf der Welt

Solange sich unsere Erde dreht, gibt es nichts, was so zählt.

Daheim ist daheim, und da fühle ich mich nie alleine

Ich weiß, so lange ich da bin, ja daheim ist daheim.

Es ist so wunderschön, das Land, wo ich dann die Liebe gefunden habe

Den erste Kuss habe ich an einem Regentag bekommen.

Das Herz, das hat so sehr geklopft, als ob es gleich einen Sprung bekäme

Ja, wir waren sehr verrückt voller Liebe und noch so jung.

[Refrain]