Dagmál [Turkish translation]

Zor ölüm geceyarısında

gecenin içinde kıstırılmış karanlık bir dünyayı uzatır

Ve tüm komşular uzakta,

birer birer giderler gecenin karanlığına.

Geçmişin gürleyen rüzgarları,

gri gökyüzü bu gece taşır beni,

ölümlüler isimlerimizi şakıyor

birer birer gökyüzünde gece vakti.

Güneş gözden kayboldu,

ve gecenin koruyucu kalkanını kaldırdı

ve atalarımızın dili anlattı bize

sevigiyi, orada olan gece vakti.

Hatıra berrakça yaşıyor,

ve o gece kasendeki hazin içki

Eninde sonunda evimi bulacağım,

ama bu gece değil...

Gece örtüyor,

ölüm ele geçiriyor.

Gece haber veriyor

Ölümcül bir karı...

Ama güneş

bir yaşam rengi veriyor.

Yolculuğumuz yakında sona erecek,

ve eve varmaya bağlıyız.

Sana daha sonra geliriz, ancak, belki

gece vakti değil.