Dag för dag [Dutch translation]

[Couplet 1]

Jij zorgt dat ik durf te zeggen wat ik denk

Maar wat ik denk belooft niet veel goeds

Want jij hebt mijn huissleutel al gekregen

Ik weet, ik weet dat het mijn idee was

Je komt thuis zonder het mij te vragen

En jou kleding heeft een eigen lade

Dus ik begrijp het als jij het niet begrijpt

Ik weet, ik weet dat ik een probleem heb

[Brug]

Ik heb je hele familie leren kennen

Jou appartement voelt meer thuis dan de mijne en

Jij weet dat ik wil, maar kunnen we het nog even aanvoelen?

[Refrein]

Want ik kan alleen iets houden dat ik niet heb beloofd

Heb mezelf beloofd even alleen te durven slapen

Dus kunnen we het van dag tot dag houden

Ik kan alleen met een aantal woorden antwoorden die jij wil horen

Heb gehoord dat grote woorden makkelijk iets kunnen verstoren dat goed voelt

Dus kunnen we het van dag tot dag houden

Hou het van dag tot dag

Dus kunnen we het van dag tot dag houden

Hou het van dag tot dag

[Couplet 2]

Kun je mijn regels lezen

Want ik denk veel mooie dingen

Behoorlijk zeker dat ik zeker ben

Ik weet, ik weet dat ik een probleem heb

[Brug]

Ik heb je hele familie leren kennen

Jou appartement voelt meer thuis dan de mijne en

Jij weet dat ik wil, maar kunnen we het nog even aanvoelen?

[Refrein]

Want ik kan alleen iets houden dat ik niet heb beloofd

Heb mezelf beloofd even alleen te durven slapen

Dus kunnen we het van dag tot dag houden

Ik kan alleen met een aantal woorden antwoorden die jij wil horen

Heb gehoord dat grote woorden makkelijk iets kunnen verstoren dat goed voelt

Dus kunnen we het van dag tot dag houden

Hou het van dag tot dag

Dus kunnen we het van dag tot dag houden

Hou het van dag tot dag

[Stick]

Want liever ontken ik de waarheid

Dan dat ik kies om in de toekomst te leven

Want dat, dat is veel te snel

En jij, jij bent veel te goed

Dus liever ontken ik de waarheid

Dan dat ik weer kies om in de toekomst te leven

En jij, kunnen we het van dag tot dag houden nu?

[Refrein]

Want ik kan alleen iets houden dat ik niet heb beloofd

Heb mezelf beloofd even alleen te durven slapen

Dus kunnen we het van dag tot dag houden

Ik kan alleen met een aantal woorden antwoorden die jij wil horen

Heb gehoord dat grote woorden makkelijk iets kunnen verstoren dat goed voelt

Dus kunnen we het van dag tot dag houden

Hou het van dag tot dag

Dus kunnen we het van dag tot dag houden

Hou het van dag tot dag