Daft Punk [Portuguese translation]

Compre, use, quebre, arrume

Jogue fora, mude, envie por e-mail – melhore

Carregue, aponte, dê um zoom, aperte

Feche, trabalhe, apague rapidamente

Escreva, recorte, cole, salve

Carregue, cheque, reescreva rapidamente

Plugue, toque, grave, rasterize

Arraste, solte, zipe – unzipe

Trave, termine, ligue, encontre

Veja, codifique, congestione – destrave

Navegue, role a página, pause, clique

Atravesse, craqueie, troque – atualize

Nomeie, avalie, sintonize, imprima

Escaneie, envie, passe um faz – renomeie

Toque, traga, pague, assista

Tecnológico

Mais uma vez

Ah ah ah ah aaah

Ah ah ah ah

Mais uma vez

Ah ah ah ah aaah

Ah ah ah ah

Como na lenda da Fênix (Sim)

Tudo termina ao começar (oh)

O que faz os planetas continuarem girando (ah)

A força do amor começando (oh)

Viemos de muito longe,

Para desistir de ser quem somos

Então vamos aumentar o nível

E brindar para as estrelas

Diga

Nós ficamos de pé a noite inteira, até o raiar do Sol

Nós ficamos de pé a noite inteira pra aproveitar um pouco

Nós ficamos de pé a noite inteira pra se divertir

Nós ficamos de pé a noite inteira pra ter sorte

Nós ficamos de pé a noite inteira, até o raiar do Sol

Nós ficamos de pé a noite inteira pra aproveitar um pouco

Nós ficamos de pé a noite inteira pra se divertir

Nós ficamos de pé a noite inteira pra ter sorte

Nós ficamos de pé a noite inteira pra ter sorte

Nós ficamos de pé a noite inteira - a noite inteira pra ter - de pé a noite inteira pra ter, ter, ter sorte

Na noite passada, eu tive esse sonho com você

Nesse sonho, eu estaria dançando bem ao seu lado

Não havia nada de errado em se divertir um pouquinho

Nós dançávamos a noite inteira

Oh, eu não sei o que fazer

Em relação a esse sonho e a você

Eu espero que esse sonho se torne verdade

Mais uma vez (Ei)

Vamos comemorar

(Ei) Ah, sim, tudo bem

Não pare de dançar

Mais uma vez

Vamos comemo-o-o-o-o-orar

Trabalhe mais duro, faça melhor

Faça mais rápido, faça-nos mais fortes

Mais do que nunca, uma hora depois

Nosso trabalho nunca acaba

Trabalhe mais duro, faça melhor

Faça mais rápido, faça-nos mais fortes

Mais do que nunca, uma hora depois

Nosso trabalho nunca acaba

Eu trabalho mais duro, faça melh-

Faço mais rápido, faço-nos

Mais do que nunca, uma ho-hora depois

No-nosso trabalho nunca acaba

Trabalhe mais duro, faça melhor

Faça mais rápido, faça-nos mais fortes

Mais do que nunca, uma hora depois

Nosso trabalho nunca acaba

A televisão manda no país, ah, sim

A televisão manda no país

A música faz eu me sentir tão livre

Comemorar e dançar livremente

Mais uma vez

A música faz eu me sentir tão livre

Vamos comemorar

Comemorar e dançar livremente (comemorar)

Hoje à noite

(Nós)

Hey, apenas sentir

(Viemos de muito longe)

A música faz eu sentir a necessidade de

(Para desistir de ser quem somos)

Mais uma vez

A música faz eu me sentir tão livre

(Então vamos)

Nós vamos comemorar

(Aumentar o nível)

Comemorar e dançar –

(E brindar –)

Às estrelas

Nós ficamos de pé a noite inteira, até o raiar do Sol

Nós ficamos de pé a noite inteira pra aproveitar um pouco

Nós ficamos de pé a noite inteira pra se divertir

Nós ficamos de pé a noite inteira pra ter sorte

Nós ficamos de pé a noite inteira, até o raiar do Sol

Nós ficamos de pé a noite inteira pra aproveitar um pouco

Nós ficamos de pé a noite inteira pra se divertir

Nós ficamos de pé para -

Mais uma vez (Ei)

Nós ficamos de pé a noite inteira, até o raiar do Sol

(Ei) Comemoração

Nos sentindo tão livres

Mais uma vez (Ei)

Nós ficamos de pé a noite inteira, até o raiar do Sol

(Ei) Comemoração

A música faz eu me sentir tão livre –

Nosso trabalho nunca acaba.