Daddy Say no [Filipino/Tagalog translation]

Itay!

Teka, bakit tayo nandito ulit?

Dahil sabi ni Inay, kung wala siya ay samahan natin si Itay

Ugh

Gusto ko lang mag-pakasaya

Sakay sa jeep at mag-paaraw

Dahil gusto ko lang tumayo at umalis

Dahil Sabi ng puso ko oo

Pero sabi ni Itay hindi

Gusto kong mabuhay ng todo

Tawagan ang mga barkada at magpuyat

Gusto ko lang mag-good time

Dahil Sabi ng puso ko oo

Pero sabi ni Itay hindi

Puwede ba Itay (repeat twice)

Alam mong gusto ko ito

Mga barkada ko my kotse pag dise-sais

Itay, puwede ba

Gusto ko ng puting jeep

Teka, diretsong buhok o kulot?

Hi, numero unong tatay sa buong mundo

Oh, puwede bang matulog ang mga kaibigan ko ngayon

Mga (dalawamput lima) / (beinte cinco) na babae lang

Itay puwede bang sumama ako sa barkada

Pangako babalik ako ng alas diyes galing sa mall

Ako lang at isa kong kaibigan

(at apat na lalaki)

Madison?!

(Ano?)

Itay, kaibigan lang sila

Ew!

Itay punta ka dito dali

May kulisap na malaki sa lupa

Kumuha kayo ng tasa o walis o lalagyan o panindi kung sakali

Nakikita ko lahat. Ahh!

Gusto ko lang mag-pakasaya

Sakay sa jeep at mag-paaraw

Dahil gusto ko lang tumayo at umalis

Dahil Sabi ng puso ko oo

Pero sabi ni Itay hindi

Gusto kong mabuhay ng todo

Tawagan ang mga barkada at magpuyat

Gusto ko lang mag-good time

Dahil Sabi ng puso ko oo

Pero sabi ni Itay hindi

Ugh! Oo, oo, oo

Pero sabi ni Itay hindi

Pangako babayaran ko lahat

At saka nakalkula ko na

Kita mo?

Kung bibilhin natin ngayon

Tingnan mo

Mga dalawamput walong taon

Pasensya na, nasa kabila akong linya

May babaeng tumawag

Kaya ngayon (tatlumpot lima / trentay singko) na

Kumuha ako ng kuwarentang pit-za/pizza

Sana tama ako

Um. Itay puwedeng pakibayad?

Itay, dali at tapos na ako

Kaya ko pang manuod ng sine ng alas-dos

Tinawagan ko si Inay

kasi alam kong abala ka talaga

Pero sabi niya ikaw daw ang tanungin ko

Ohh Itay masama ang pakiramdam ko

Punta tayo sa tindahan sandali

Maiinit ang ulo ko

At ang lalamunan ko kailangan ng malamig

Sorbetes lang ang katapat

Gusto ko lang mag-pakasaya

Sakay sa jeep at mag-paaraw

Dahil gusto ko lang tumayo at umalis

Dahil Sabi ng puso ko oo

Pero sabi ni Itay hindi

Gusto kong mabuhay ng todo

Tawagan ang mga barkada at magpuyat

Gusto ko lang mag-good time

Dahil Sabi ng puso ko oo

Pero sabi ni Itay hindi

Oh! Oo, oo, oo

Pero sabi ni Itay hindi

Oh! Oo, oo, oo

Pero sabi ni Itay hindi

Itay handa na akong makiusap

Hindi natin kailangan ang itim na rim

Itay, magandang balita

Kuha ko na, mga labing-pitong babae na

Deal?

Itay, mahuhuli ako ng dating

Kailangan ko lang ang oo mo

Mga barkada ko nasa labas

Tara na

Siguro hindi na natin siyang tanungin

Pakiusap

Refrain x 2

Ugh

Tatawagan ko si Inay