Daddy Issues [Romanian translation]

Te iau ca pe un drog

Îți simt gustul pe limba mea

Mă întrebi la ce mă gândesc

Îți voi spune ca ma gândesc

La oricece te gândești și tu

Spune-mi ceva ce voi uita

Și probabil ca va trebui sa îmi spui din nou

E incredibil ce poti face pentru un prieten

Dă-i bătăi și plângi, fetiță

Nimeni nu o face ca tine

Știu cât de mult contează pentru tine

Știu ca ai probleme cu taticul

Și dacă ai fi fost fetița mea

Aş face tot ce aș putea

Aș fugi și m-aș ascunde cu tine

Știu ca ai probleme cu tăticul, şi eu am la fel

Am încercat sa Îți scriu numele în ploaie

Dar ploaia nu a mai venit

Deci am creat cu soarele

Umbra

Vine mereu în cele mai rele momente

Mă întrebi la ce mă gândesc

Îți voi spune ca ma gândesc

La orice te gândești și tu

Spune-mi ceva ce voi uita

Și probabil ca va trebui sa îmi spui din nou

E incredibil ce poti face pentru un prieten

Dă-i batai și plângi, fetiță

Nimeni nu o face ca tine

Știu cât de mult contează pentru tine

Știu ca ai probleme cu taticul

Și dacă ai fi fost fetița mea

Aş face tot ce aș putea

Aș fugi și m-aș ascunde cu tine

Știu ca ai probleme cu tăticul, şi eu am la fel

*Continui sa încerc sa te las sa pleci

Și mor sa îți spun

Cum mă descurc

La început nu am plâns când ai plecat

Dar acum ca ești mort, doare

De data asta trebuie să știu

Unde a plecat tăticul meu?

Nu sunt cu totul aici

Jumătate din mine a dispărut

Dă-i drumul și plângi, băiețelule

Ști ce a făcut și tăticul tău

Ști prin ce a trecut mama ta

Trebuie sa te descărci în curând, doar descărcă-te*

Dă-i drumul și plângi, fetiță

Nimeni nu o face ca tine

Știu cât de mult contează pentru tine

Știu ca ai probleme cu taticul

Și dacă ai fi fost fetița mea

Aş face tot ce aș putea

Aș fugi și m-aș ascunde cu tine

Știu ca ai probleme cu tăticul, şi eu am la fel