Dabogda [Bulgarian translation]

Да даде Бог, дъще, скъпият Аллах да даде някога

при теб да дойда, света да премина

(2х)

Минават дните като миг, широк им път

а още по-бързо и нощите

като ръкопляскане

и се питам как издържат краката

Ляво-дясно, дясно-ляво

малко ми е Сараево

(2х)

Да даде Бог, дъще, скъпият Аллах да даде късмет

но е близо вратата на злощастието

(2х)

Чука, тика-так, студен като камък

будилникът на моето сърце.

Каква ми е ползата сега от рубин и смарагд

каква ми е ползата от преходната красота?

Ляво-дясно, дясно-ляво

Тясно ми е Сараево

(2х)

Да даде Бог, дъще, скъпият Аллах да ни даде Рай

но малко е горещо около тая къща

Да даде Бог, дъще, скъпият Аллах да ни даде Рай

но малко е горещо около тая къща

Какъв съм аз грешник, завинаги в къщата на греха

С какви грехове бях приятел

Боже, дай ми от своята милост

а не онова, което съм заслужил

Ляво-дясно, дясно-ляво

Ще ни убие Сараево

(2х)