但願人長久 [Daan yun yan cheung gau] [English translation]

In the quietness of the night, I alone look at the stars far away.

Each night is bright like the stars; each night shine long into time.

Wish we all stay the same, like the forever stars.

Each night is bright like the stars; each night (they) are always there.

If the stars could burn forever in the long nights,

Why wouldn’t we last forever(like them)?

Wish we only leave behind brightness, like how stars shine

In the dark long nights.

Wish we all stay the same, like the forever stars.

Each night is bright like the stars; each night they are always there.

If the stars could burn forever in the long nights,

Why wouldn’t we last forever(like them)?

Wish we only leave behind brightness, like how stars shine

In the dark long nights.

If the stars could burn forever in the long nights,

Why wouldn’t we last forever(like them)?

Wish we only leave behind brightness, like how stars shine

In the dark long nights.

If the stars could burn forever in the long nights,

Why wouldn’t we last forever(like them)?

Wish we only leave behind brightness, like how stars shine

In the dark long nights.