Da se opet rodim [English translation]

Mirza

If I were born again I'd live the same

Ready for happiness, and for sadness

I wouldn't change anything

For then you wouldn't be the same

And I don't want, don't want another love

Ivana

If I were born again I'd know in advance

Who your friends are, who you take home

I wouldn't change anything

For then I wouldn't be the same

I want you unchanged if I were born again

Mirza

My first steps I would gift to you

If you were not here, I wouldn't look upon the world

Ivana

Your first words, first songs

You would sing to me

If I were born again you'd give me your life

Mirza

If I were born again it would be clear to me

What path my heart must embark upon

Ivana

You wouldn't wander the world

Wouldn't destroy yourself

For you'd know that you were born for me

Mirza

My first steps I would gift to you

If you were not here, I wouldn't look upon the world

Ivana

Your first words, first songs

You would sing to me

If I were born again you'd give me your life

Mirza

I know that while you breath I'm alive

Ivana

While I forgive, you're blameless

Mirza

What I don't know, you will

I know that you are my light, my happiness

Ivana

Be strong, when I can't be

When all is bad for you, I'm your good

Mirza

My first steps I would gift to you

If you were not here, I wouldn't look upon the world

Ivana

Your first words, first songs

You would sing to me

If I were born again you'd give me your life

Mirza

My first steps I would gift to you

If you were not here, I wouldn't look upon the world

Ivana

Your first words, first songs

You would sing to me

If I were born again you'd give me your life

If I were born again you'd give me your life