Da je dan ko godina [Russian translation]

И для тебя и для меня

Лучше всего сейчас;

Глаза у нас влюблённые -

Говорит весь город.

Я не знаю, почему мы скрываем,

Что наши сердца

Уже долго бьются друг за друга.

Если б день был как год,

То мы хотели, чтоб был дольше;

Если я рядом с тобой,

То небо к мне как никогда близко.

Мы есть друг у друга

И в сердце и в разуме;

Время нам признаться,

Что тут речь идёт о любви.

Отсюда до края света

Мы любим друг друга;

Их нас двоих никто не

был счастливее.

Я не знаю, почему мы скрываем,

Что наши сердца

Уже долго бьются друг за друга.

Если б день был как год,

То мы хотели, чтоб был дольше;

Если я рядом с тобой,

То небо к мне как никогда близко.

Мы есть друг у друга

И в сердце и в разуме;

Время нам признаться,

Что тут речь идёт о любви.