current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Да, это так [Da, eto tak] [French translation]
Да, это так [Da, eto tak] [French translation]
turnover time:2025-04-06 17:37:10
Да, это так [Da, eto tak] [French translation]

En traversant l'espace,

Comme une énorme pieuvre invisible

Mes doigts pénètre facilement

Ta poitrine sans défense

Je serrai ton coeur de mélancolie,

Je le secouerai et je le chatouillerai

Je peux faire avec toi

Tout ce dont j'ai envie!

Je suis plus forte que la peur

Plus forte que la douleur

Que la fatigue, les drogues et l'alcool,

La tristesse inexpliquable, la piqûre anesthésique

Je me suis cachée en toi et je me réveillerai bientôt.

Les tourbillons des rayonnements à puissance renforcée

Traversent l'espace,

Ce sont mes doigts qui pénètrent

À l'intérieur de ta tête.

Maintenant ta raison est prête

À identifier de nouveaux sentiments

Mais tu va sentir

Ce dont j'ai envie!

Je suis ton os, ton oreille et ton oeil,

Larmes de bonheur, rugissement de colère,

Désespoir ou ton extase,

Paradis euphorique, voix des cieux,

Je me suis réveillée en toi il y a trois secondes.

Insaisissable, comme la lumière,

Je me suis infiltrée dans chaque parcelle,

Ressens sur toi

Mon pouvoir absolu.

Avec le lever du jour

La fumée ne se dissipera pas,

Tu m'aimes,

Tu seras à moi!

Je suis plus forte que la peur

Plus forte que la douleur

Que la fatigue, les drogues et l'alcool,

La tristesse inexpliquable, la piqûre anesthésique

Je me suis cachée en toi et je me réveillerai bientôt.

Je suis ton os, ton oreille et ton oeil,

Larmes de bonheur, rugissement de colère,

Désespoir ou ton extase,

Paradis euphorique, voix des cieux,

Je me suis réveillée en toi il y a trois secondes.

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Flëur
  • country:Ukraine
  • Languages:Russian, Ukrainian, French
  • Genre:Alternative, Folk, Pop, Rock, Singer-songwriter
  • Official site:https://www.facebook.com/fleurography
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Fl%C3%ABur
Flëur
Latest update
Copyright 2023-2025 - www.lyricf.com All Rights Reserved