大大的擁抱 [Da Da De Yong Bao] [English translation]

Ooh la la la la la la i yan o hay yan

The sun has arisen, because we’re going to see each other today

The kite flies carrying no worries, because you’re holding the thread

You’re my whole world, I want to record your every expression

So I can bring you with me everywhere I go,

Pocket you like a compass, no matter how far the distance

Like the ocean, your love surrounds me

The blue skies say it all

The golden sunshine, can’t compare with the warmth in your hands

Looking at your smiling face, I’m reluctant to even blink

Ooh la la la la la la

Your big big hug (is my happiness)

Ooh la la la la la la

Your big big hug (is my source of support)

I wish I could just hug you tight, and have you imprinted on myself

For all time,

I would never let you go

Ooh la la la la la la big big hug

Ooh la la la la la la big big hug

If you see the other side of earth, rainbows are actually round

It’s akin to how we’re sometimes apart, but our happiness is remains wholly intact

You’re in my heart, which equates to you being by side

That’s why every time I see you,

I just want to store up your warmth, scent, and voice