大魚 [Dà yú] [German translation]

Meereswellen verschlucken die tiefe Dunkelheit

Ganz leis über die Ecken von dem Himmel

Großfisch schwamm durch deine Traumwelt

Und starrte dein eingeschlafenes Profil

Guck mal das blaue Meer und den blauen Himmel

Ich halte dir deine Hände fest

Großfisch hat schon ein Paar große Flügel

Ich lasse die Schnüre weg von der Zeit

Habe Angst, dass du wegfliegst und mich verlässt

Noch mehr Angst, dass du hier für immer bleibst

Jede meiner Tränen läuft in Richtung von dir

Zurück in den Himmel, zurück ins Meer

Meereswellen verschlangen die Nacht in der Tiefe

Am Ende des Himmels in die Höhe

Vorbeigeschwommen sind die Großfische

Geblickt wird deine schlafende Silhouette

Ich höre den Wind wehen und den Regen fallen

Weggeblasen sind die nebligen Wellen

Die Flügel von Großfische sind viel zu breit

Ich löse dich von den Ketten der Zeit

Sehe, dass du wegfliegst und mich verlässt

Und du seit der Geburt zum Himmel gehörst

Jede meiner Tränen wird zu dir fließen

Und zurück zu unserem ersten Treffen