Dźwięki nocy [Croatian translation]

Stojim među drvećem i praznim cestama

Vrane i psi sad su utihnuli.

Spustile su se magle i spustila se prašina,

Ne čuje se oluja.

S neba se spustio ogroman vagon.

Promatram svijet poput nijemog filma

Tako tih, utihnem zajedno s njim.

Vrijeme će si uzeti trenutak.

Za prozorom je vjetar boje krvi.

Kiša tiho svira nepravilan ritam.

Snovi odišu prazninom i zlom.

Zapali se osigurač.

Sada želim otići odavde.

Promatram svijet poput nijemog filma

Tako tih, utihnem zajedno s njim.

Vrijeme će si uzeti trenutak.

Promatram svijet poput nijemog filma

Jednoga ću dana utihnuti zajedno s njim.

Vrijeme će si uzeti trenutak.