Désolé [Russian translation]

Maître Gims

Я предпочитал уйти и уединиться

Мама, как теве сказать, извини меня

Советница в школе со мной явно относилась небрежно

И я, как зверь, сказал всему этому "ладно".

И каждый день я думаю прекратить

Люди хотят сделать из меня единицу.

(Но) я все брошу

Я всего-лишь мужчина : я тоже умру в конце-концов

Припев Maître Gims

И мне тоже приходилось жить рядом с мостовой

Шаг за шагом, говорил себе что оно не так

Папа, мама, братцы, извините.

Мне хочется уединиться.

(x2)

Adams

Я тоже, братья, я тоже загорожусь,

Встречусь со всеми своими, Джингавцами (люди из города Джингаве в Нигерии).

Париж словно Алькатраз (тюрьма);

Надоели штрафы и весь этот бумажный хлам.

Их сердце черное и тонкое также как у Сенегальцев.

Они уверяют что пускать кровь обязательно

Я, я хочу увидеть свою жену, родину, своих детей;

Ради них, поверь мне, я готов на все

(Припев x2)

Lefa

Прости меня бабушка, пожалуйста.

Я бы приехал увидеть тебя, если бы было у меня больше бабок.

Но, ты знаешь, их больше нет, здесь тоже не просто;

Во Франции, правда сказать, нам тоже тежело.

Прошу прощения у учителей математики, английского, и французского.

Не тревожься : папа хорошо меня расколотил.

Извини, господин банкир,

Но если я потеряюсь, я по Вами скучать уже не буду.

(Припев x2)

Black M

Мама, папа, я вам говорю "on diarama".

Я знаю что в мыслях вы уже там.

Даже если хотелось сказать что это у меня есть, это не верно.

Я был дураком, я начал с конца.

Мне не надо было заниматься музыкой с такого ранего возраста;

Мне надо было тебя слушаться, папа, с малого возраста.

Я чувствую себя виноватым,

Когда я вижу во что тебя превратила эта страна варваров.

(Припев x2)

Maître Gims

Я предпочитал уйти и остаться одним

Мама, как теве сказать, извини меня

Советница в школе со мной явно относилась небрежно

И я, как зверь, сказал всему этому "ладно".

И каждый день я думаю прекратить

Люди хотят сделать из меня единицу.

(Но) я все брошу

Я всего-лишь мужчина : я тоже умру в конце-концов