Déshabillez-moi [Spanish translation]

Desvístame, desvístame

Sí, pero no enseguida, no muy rápido

Sepa pretenderme, desearme, cautivarme

Desvístame, desvístame

Pero no sea como todos los hombres, tan apresurados

Y antes que nada la mirada

Todo el tiempo del preludio

No debe ser rudo, ni violento

Devóreme con los ojos

Pero con discreción

Para que me acostumbre, poco a poco...

Desvístame, desvístame

Sí, pero no enseguida, no muy rápido

Sepa hipnotizarme, envolverme, capturarme

Desvístame, desvístame

Con delicadeza, con soltura y tacto

Elija bien las palabras

Dirija bien sus gestos

Ni muy lentos, ni muy atrevidos, a mi piel

Ya está, así es

Me estremezco y me ofrezco

A su mano experta, ande...

Desvístame, desvístame

Ahora, con rapidez, dese prisa

Sepa poseerme, consumirme, consumarme

Desvístame, desvístame

Condúzcase como hombre

Sea el hombre... ¡Actúe!

Desvístame, desvístame

Y usted... ¡Desvístase!