Désert [Greek translation]

Αχ, αγάπη μου, αδελφή ψυχή μου

Μετράω τις μέρες, μετράω τις ώρες

Θα ήθελα να σε ζωγραφίσω σε μια έρημο

την έρημο της καρδιάς μου.

Αχ, αγάπη μου, ο ήχος της φωνής σου

δίνει χαρά σε κάθε μου βήμα

Άσε με να σε ζωγραφίσω σε μια έρημο

την έρημο της καρδιάς μου.

Μέσα στη νύχτα καμιά φορά, με τη μύτη στο τζάμι

σε περιμένω και βουλιάζω

σε μια έρημο, στη δική μου έρημο

Αχ, αγάπη μου, η καρδιά μου είναι βαριά

μετράω τις ώρες, μετράω τις μέρες

Θα ήθελα να σε ζωγραφίσω σε μια έρημο

την έρημο της καρδιάς μου.

Αχ, αγάπη μου, χάνω τη σειρά μου

Τα χω εγκαταλείψει όλα γύρω μου

σε εγκαταλείπω, ιδού, αυτό είναι όλο.

Μέσα στη νύχτα καμιά φορά, με τη μύτη στο τζάμι

σε περιμένω και βουλιάζω

Σκόρπισε στον άνεμο τις θλιμμένες στάχτες μου