Dünya Dönüyor [Hungarian translation]

Nem számít mit mondasz, a világ tovább forog.

Nem számít, hogy múlnak az évek...

Megváltoztál, mióta utoljára láttalak,

A sok gond tompította vidámságodat,

Mosolygó szemeid még nevetnek,

De szép arcod már ráncokkal teli.

Minden olyan, mint volt,

A régi sebek még megvannak,

Te mindig is körültekintő voltál önmagaddal kapcsolatban,

De egyszer felejtsd már el, ne foglalkozz ezzel.

Rájöttem, hogy mi már idősebbek vagyunk,

És azok a napok, mik voltak, már elmúltak,

Ahogy a hajnal is elmúlt, és majd leszáll az éjjel,

Újra közel leszünk, és együtt töltjük el (az éjjelt)

Nekem számít, hogy mit mondasz,

De ezt a világot nem érdekli.

Az évek hiába múltak el felettünk,

Lélekben még fiatalok vagyunk.