¿Dónde vayas? [Romanian translation]

Ăsta nu e un film de dragoste,

Unde tot ceea ce visezi se împlinește,

Nu țipi când sunt morăcănos,

Nu continui să mă conpari cu fostul tău.

Prințesa trebuie să se trezească acum

Și să uite basmul pe care cineva i l-a povestit.

Eu nu o să-ți dăruiesc niște pantofi de cleștar.

Pot doar să-ți dăruiesc o inimă.

Ca, oriunde ai merge,

Să-i asculți bătăile.

Nu există un perete

Care poate opri un așa sunet. (Nu, nu)

Ca distanța

Să nu fie inamicul dintre tine și mine.

Ca atunci când îți lipșește

Să te simți puțin mai mult cu mine.

Ăsta nu e un serial de groază,

Fantomele nu mai zboară în jur.

Ne avem doar pe noi înșine,

Suficient să te privesc și să zâmbesc.

În cartea asta numai adevărul scrie,

Povestea asta e lafel de vie ca mine.

În pagini se ascunde calendarul vieții noastre nesemnat,

Și prin cerneală îmi poți zări inima.

Ca, oriunde ai merge,

Să-i asculți bătăile.

Nu există un perete (Uh, nu)

Care poate opri un așa sunet.

Ca distanța

Să nu fie inamicul dintre tine și mine.

Ca atunci când îți lipșește

Să te simți puțin mai mult cu mine.

Ca, oriunde ai merge,

Să-i asculți bătăile.

Nu există un perete (Uh, nu)

Care poate opri un așa sunet.

Ca distanța

Să nu fie inamicul dintre tine și mine.

Ca atunci când îți lipșește

Să te simți puțin mai mult cu mine.

Cu mine!