Dónde estará mi primavera [Italian translation]

Io ti devo tanto

tanto amore che adesso

ti regalo la mia rassegnazione.

Lo so che tu mi hai amato

io ho potuto sentirlo.

Voglio riposarmi nel tuo perdono.

Farò conto

che non sei mai partita,

che sei in viaggio, tutto qui.

E col tuo ricordo

quando sarò molto triste

farò compagnia alla mia solitudine.

Voglio che la mia assenza

sia le grandi ali

con cui tu possa iniziare

quel vuolo lungo

di tanti scali,

che in qualche posto potresti perdere.

Io qui nel nulla

parlerò di tutto.

Cercherò a modo mio di continuare.

E finchè gli anni

chiuderano la mia memoria

non smetterò di domandare.

Dove sarà la mia primavera?

Dove si è nascosto il sole

che ha dimenticato il mio giardino

e la mia anima l'ha fatta appassire?