¿Dónde estabas tú? [French translation]

Avant de te rencontrer, je doutais

Si l'amour était fait pour moi,

Avant que tu arrives, j'ai pu sentir

Pour la première fois mon cœur qui battait

Et tu as tout changé en un instant.

Tu m'as donné un nouveau cap

Et ici je suis heureuse.

Bien que ce monde va bientôt cesser de tourner

Et que déjà les étoiles ne brillent plus,

Je m'accrocherai, je t'aimerai,

Peu importe ce qu'il y aura après.

Même si je dois donner ma vie,

Je jure que jamais rien ne nous séparera

Car tu m'as donné la lumière et du ciel bleu.

Mais, dis-moi: Où étais-tu, toi?

Où te cachais-tu?

Maintenant je sais que ce n'est pas par hasard.

Il était écrit dans notre destin, cet amour.

Je ne pourrai jamais me libérer de tes mains

Car je sais que c'est le ciel qui nous a uni.

Tu as tout changé en un instant.

Tu m'as donné un nouveau cap

Et ici je suis heureuse.

Bien que ce monde va bientôt cesser de tourner

Et que déjà les étoiles ne brillent plus,

Je m'accrocherai, je t'aimerai,

Peu importe ce qu'il y aura après.

Même si je dois donner ma vie,

Je jure que jamais rien ne nous séparera

Car tu m'as donné la lumière et du ciel bleu.

Mais, dis-moi: Où étais-tu, toi?

Où te cachais-tu?

Bien que ce monde va bientôt cesser de tourner

Et que déjà les étoiles ne brillent plus,

Je m'accrocherai, je t'aimerai, peu importe ce qu'il y aura après.

Même si je dois donner ma vie,

Je jure que jamais rien ne nous séparera

Car tu m'as donné la lumière et du ciel bleu.

Mais, dis-moi: Où étais-tu, toi? Où te cachais-tu?