Délvidéki szél [Russian translation]

Области Срем, Банат и Бачка, красивейшая река Тиса,

Житница страны, дом венгров.

Мягкое пшеничное поле колышется под южным ветром.

Маленькая птичка плачет, её гнездо наполнено кровью,

У неё сломаны ноги, её преследовали и мучили,

Но у неё остаётся всё её оружие - её песня.

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла!

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла!

Вершина холма покрыта морем диких цветов,

Их венок опоясывает старое кладбище.

Маленький венгерский мальчик бродит среди убитых горем,

Он подходит к кресту своего отца и клянётся отомстить.

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла!

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла!

Тысячу лет стоят в степи руины церкви Арача

Под звёздным небом, под летними дождями.

В день искупления туман клубится над её алтарём,

И если вновь зазвонит её колокол, Юг будет свободен.

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла!

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла!

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла!

Ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла-ла!

И если вновь зазвонит её колокол, Юг будет свободен.