Dál se háže kamením [Polish translation]

Ve městě jménem Jeruzalém

v hlavním městě římské kolonie

na sklonku Velikonoc

Pilát si ruce myje

Otrhaný Ježíš stojí opodál

dav se mu směje zblízka

jak je to dál

dál se háže kamením a píská

Ná-na-na ná-na-ná-na

ná-na-na ná-na-ná

ná-na na-na-na-na

na-na ná

Kříže se nemění

jen příjmení a jména

když letí kamení

jde kolem huby pěna

potom se omluvíme

pomníky postavíme

a hlavy ozdobíme

V břevnovském klášteře jde dým

knihy se pálí

ve jménu kalicha

oltáře rozsekali

Dobrý muž schovaný za portál

křičí To ďábel spískal

jak je to dál

dál se háže kamením a píská

Ná-na-na ná-na-ná-na

ná-na-na ná-na-ná

ná-na na-na-na-na

na-na ná

Kříže se nemění

jen příjmení a jména

když letí kamení

jde kolem huby pěna

potom se omluvíme

pomníky postavíme

a housky posvačíme

Kostel v Arles se kácí

dle žabí perspektivy

bláznivá kráso

Vincent je jurodivý

Profesor akademie předvádí lineál

Zde jak radno viděti je ryska

jak je to dál

dál se háže kamením a píská

Kříže se nemění

jen příjmení a jména

když letí kamení

jde kolem huby pěna

potom se omluvíme

pomníky postavíme

a hlavy ozdobíme

Malý muž s kytarou na pódiu

zavírá vrátka

pravda je v proscéniu

krutá a bez pozlátka

A lidé opouštějí sál

zaujmout stanoviska

jak je to dál

dál se háže kamením a píská

Kříže se nemění

jen příjmení a jména

když letí kamení

jde kolem huby pěna

potom se omluvíme

pomníky postavíme

a hlavy ozdobíme

Ve městě jménem... ale to je jedno

na sklonku historie

miliarda Pilátů

zase si ruce myje