Děkuji [Polish translation]

Stworzył Bóg, stworzył Bóg latorośl,

abym mógł wieńce splatać,

dziękuję, dziękuję za boleść,

co mnie nauczy się pytać,

dzięki za niepowodzenia:

te mnie pilności uczą,

abym mógł dary przynieść,

choćby siły nie stało,

dziękuję, dziękuję, dziękuję.

Dziękuję, dziękuję za słabość,

co pokory mnie uczy,

pokorze, pokorze za radość,

pokorze bez przymusu,

za łzy, za łzy dziękuję:

nauczą mnie uczucia

do żywych, którzy żałują

i krzyczą o współczucie,

dziękuję, dziękuję, dziękuję.

Dla tęsknoty za pięknem

dziękuję za brzydotę,

dziękuję, że się spotkają

miłość i wrogość razem,

za słodycz, za słodycz zaśnięcia

dziękuję za zmęczenie,

dziękuję za ognia wspłonięcie

i za jazu szumienie,

dziękuję, dziękuję, dziękuję

Dziękuję mu za pragnienie,

które słabość zdradziło,

dziękuję i za cierpienie,

co udoskonali dzieła,

za to, za to że kocham,

choć strach mi serce zwierał,

baranku, dziękuję,

na próżnoś nie umierał,

dziękuję, dziękuję, dziękuję, dziękuję, dziękuję...