Déjame ir [French translation]

Mon amour…

Quelle situation opportune, tu m'as conformé le coeur

Avec les miettes de ton amour…

À cause de toi, je ne crois pas en moi,

Et même ainsi tu demandes plus…

Il ne me reste rien, que veux-tu de moi ?

Qu'est-ce qui te donne le droit de me faire souffrir ?

Garde tes mots et laisse-moi partir..

Qui a dit qu'un mensonge pouvait rendre heureux ?

Plus que la vérité, mon amour, ne parlait pas de moi…

Mon amour…

S'il n'existe plus d'autre adjectif…

Pour cet amour si méprisant,

Dis-moi... que diable fais-tu avec moi,

Et qu'est-ce que je fais ici ?

Parce que même ainsi tu demandes plus…

Il ne me reste rien, que veux-tu de moi ?

Qu'est-ce qui te donne le droit de me faire souffrir ?

Garde tes mots et laisse-moi partir..

Qui a dit qu'un mensonge pouvait rendre heureux ?

Plus que la vérité, mon amour, ne parlait pas de moi…

Si tu m'as un jour aimée, alors laisse-moi partir

Laisse-moi partir…

Il ne me reste rien, que veux-tu de moi ?

Qu'est-ce qui te donne le droit de me faire souffrir ?

Garde tes mots et laisse-moi partir..

Qui a dit qu'un mensonge pouvait rendre heureux ?

Plus que la vérité, mon amour, ne parlait pas de moi…