At one dawn
I fell in love.
She asked for my soul
and I gave her.
And in the morning
with that farewell
my soul was lost,
she took my love away.
Let others enjoy the sweet,
that you are not going to eat, 1
and the pain and bitterness.
When no one loves you
it is not worth
crying after a lost love.
Let others enjoy the sweet,
that you are not going to eat,
and the pain and bitterness,
because a lost love
of the one who didn't want you
cannot return.
They say that sorrows
come and go away,
they say that nothing in life
lasts forever,
that love goes away,
that it never returns,
that when you lose it
you cry in solitude.
Let others enjoy the sweet,
that you are not going to eat,
and the pain and bitterness.
When no one loves you
it is not worth
crying after a lost love.
Let others enjoy the sweet,
that you are not going to eat,
and the pain and bitterness,
because a lost love
of the one who didn't want you
cannot return.
Let others enjoy the sweet,
that you are not going to eat,
and the pain and bitterness.
When no one loves you
it is not worth
crying after a lost love.
Let others enjoy the sweet,
that you are not going to eat,
and the pain and bitterness,
because a lost love
of the one who didn't want you
cannot return.
1. Spanish idiom - meaning: mind your own business, don't care about things that you cannot influence.
.
Literal meaning:
Water that you wouldn't drink,
pain and sadness,
let them go away.