Déjà mal mariée [English translation]

Mon père m’a mariée

À un tailleur de pierre

Mon père m’a mariée

À un tailleur de pierre

Le lendemain de mes noces

M’envoie-t-à la carrière

Refrain :

La, déjà mal mariée déjà

Déjà mal mariée, gué

Déjà mal mariée, déjà

Déjà mal mariée, gué

Le lendemain de mes noces

M’envoie-t-à la carrière

Le lendemain de mes noces

M’envoie-t-à la carrière

Et j’ai trempé mon pain

Dans le jus de la bierre

[Refrain]

Et j’ai trempé mon pain

Dans le jus de la bierre

Et j’ai trempé mon pain

Dans le jus de la bierre

Par là vint à passer

Le curé du village

[Refrain]

Par là vint à passer

Le curé du village

Par là vint à passer

Le curé du village

Bonjour, Monsieur le Curé

J’ai trois mots à vous dire

[Refrain]

Bonjour Monsieur le Curé

J’ai trois mots à vous dire

Bonjour Monsieur le Curé

J’ai trois mots à vous dire

Hier, vous m’avez fait femme

Aujourd’hui faites moi fille

[Refrain]

Hier, vous m’avez fait femme

Aujourd’hui faites moi fille

Hier, vous m’avez fait femme

Aujourd’hui faites moi fille

De fille, je fais femme

De femme je n’ fais point fille.

[Refrain]