Déguisé en moi [English translation]

And one, two, and one, two, three, four

I still don't know as what

I don't really know why

Nor how I'm going to dress up

For my fortieth

You seem like you're 10 years old

The feeling of being eighty

More or less excitement of youth…

I've grown up so fast, now I feel

Like dressing up as myself

How complicated it is

Just to be yourself

Melancholy wrapped up

No other choice than to be reborn

Once more as a newborn

For the fortieth time

You were a Jedi or a Spiderman

A clock man, a tiny giant

A sort of shadow five and a half feet tall

A bit more than and half

I've grown up so fast, now I feel

Like dressing up as myself

How complicated it is

Just to be yourself

I've made costumes

Sobering-ups to try to accept

I've grown up so far, now I feel

Like dressing up as myself

How complicated it is

Just to be yourself

Dressed up as myself

Dressed up as myself