Día 14 de abril [Croatian translation]

Povedi me sa sobom

Povedi me sa sobom, učini to iz milosrđa, kočijašu

Kočijašu

Povedi me sa sobom, povedi me, iz sažaljenja

u Mina de Romero 1

Jer upravo su ubili

Oh, malog brata kojeg sam najviše voljela

To mi ne silazi s uma

Bilo je to 14. travnja 2

To mi ne silazi s uma

Jer tog dana i ja sam bila

Na vratima smrti, također

Oh, samo jer sam te voljela

Kada me pogledaš, ubijaš me...

I ako ne pogledaš, ubijaš me još više

Kada me pogledaš, ubijaš me

To su bodeži kojima me bodeš

I vadiš ih van ponovo

I vadiš ih van ponovo

1. Ovo je rudnik u Jaénu, provinciji Andaluzije (Andalucía) 2. 14 travnja 1931 – Druga Španjolska Republika je proglašena na ovaj datum