Czy jeszcze zdążę [English translation]

Co dzień, co dzień

Pytam siebie, gdy idę pod wiatr

Kiedy jasny wydaje się ślad

Lub gdy wszystko się myli i rwie

Czy jeszcze zdążę, czy nie

Czy jeszcze zdążę, czy nie

Choć raz, choć raz

Gdy miłości oślepi mnie blask

I gdy nagle zatrzyma się czas

Poczuć, że to jest to, czego chcę

Czy jeszcze zdążę, czy nie

Czy jeszcze zdążę, czy nie

Chcę znać radości słowa

I przegranej gorzki smak

Czy jeszcze zdążę?

Chcę brać garściami szczęście

Właśnie wtedy, gdy go brak

Czy jeszcze zdążę choć raz, choć raz

Gdy miłości oślepi mnie blask

Poczuć, że to jest to, czego chcę

Czy jeszcze zdążę, czy nie

Czy jeszcze zdążę, czy nie

Czy jeszcze zdążę choć raz

Choć jeden raz?

Chcę znać radości słowa

I przegranej gorzki smak

Czy jeszcze zdążę?

Chcę brać garściami szczęście

Właśnie wtedy, gdy go brak

Czy jeszcze zdążę choć raz, choć raz

Gdy miłości oślepi mnie blask

Poczuć, że to jest to, czego chcę

Czy jeszcze zdążę, czy nie?

Czy jeszcze zdążę, czy nie?

Czy jeszcze zdążę? (x6)