Czekasz na tę jedną chwilę [Spanish translation]

Esperas este único momento,

el corazón late como loco.

He entendido para qué vivo;

sé que sientes lo mismo que yo.

Eh, la hora dura demasiado poco.

¡Que se pare este momento!

Con mi felicidad quiero alimentar

el mundo entero, sorprendido así.

El gran amor no elije;

no nos pregunta si lo queremos.

El gran amor, la gran fuerza:

le quedamos fieles para siempre.

Pasarán los años, se apagarán las estrellas,

se dormiran las fotografías en la cabeza.

Cuando la ira humana nos separe,

te encontraré de cualquier manera.

Cuando la razón nos hace dudar,

espera: la llama de la vela temblará,

porque a otro lado del río

hay un jardín; ya lo sé.

El gran amor no elije;

no nos pregunta si lo queremos.

El gran amor, la gran fuerza:

le quedamos fieles para siempre.