Czekasz mnie, mamo [English translation]

Gdy dzieciom dorosłym już czas

We własną sposobić się drogę,

Żegnając je, matka na progu

Ukradkiem łzy otrze nie raz…

Tam, mamo, gdzie ty, moja przystań,

Ja wiem, czekasz mnie w chmurne dni,

Świetlista, świetlista,

Świetlista, jak promień, jest biel włosów Twych…

Świetlista, świetlista,

Świetlista, jak promień, jest biel włosów Twych…

Choć tyle minęło już lat,

Choć życia nie mało za nami,

Lecz dziećmi jesteśmy, jak dawniej,

I matki nas chronią od zła.

Tam, mamo, gdzie ty, moja przystań,

Ja wiem, czekasz mnie w chmurne dni,

Świetlista, świetlista,

Świetlista, jak promień, jest biel włosów Twych…

Świetlista, świetlista,

Świetlista, jak promień, jest biel włosów Twych…

A gdyby doświadczył mnie los,

Na drogach dalekich, nieznanych,

Pocieszy mnie, mamo kochana,

Łagodny kojący twój głos.

Tam, mamo, gdzie ty, moja przystań,

Ja wiem, czekasz mnie w chmurne dni,

Świetlista, świetlista,

Świetlista, jak promień, jest biel włosów Twych…

Świetlista, świetlista,

Świetlista, jak promień, jest biel włosów Twych…