Cut [Spanish translation]

No soy una extraña,

no, soy tuya,

controlada por la furia,

y lágrimas que todavía gotean doloridas.

Una llama frágil envejecida con sufrimiento,

y cuando nuestros corazones se encuentran,

sé que lo ves.

No quiero estar asustada,

no quiero morir por dentro solo para poder respirar,

estoy cansada de sentirme tan adolorida,

el alivio existe, lo encuentro cuando

me corto.

Puedo parecer una loca,

o dolorosamente tímida,

y estas cicatrices no estarían tan escondidas,

si tú simplemente me miraras a los ojos.

Me siento sola aquí y siento frío aquí,

aunque no quiero morir,

pero el único anestésico

que me hace sentir algo, mata por dentro.

No quiero estar asustada,

no quiero morir por dentro solo para poder respirar,

estoy cansada de sentirme tan adolorida,

el alivio existe, lo encuentro cuando

me corto.

No estoy sola

no estoy sola.

No soy una extraña,

no, soy tuya,

controlada por la furia,

y lágrimas que todavía gotean doloridas.

No quiero estar asustada,

no quiero morir por dentro solo para poder respirar,

estoy cansada de sentirme tan adolorida,

el alivio existe, lo encuentro cuando

me corto.