Curso Intensivo de Boas Maneiras [English translation]

Be my guest

Tiau (Bye), good bye

It's still early

Hello, how are you?

I will study with Marcelino

Good manners

To be well-behaved.

First lesson: stop being miserable,

Because this is very unpleasant.

Walk aligned

And don't frequent every place.

I'll talk quietly,

Serenely, sophisticatedly,

Just to be together with the decent people.

Be my guest, .... ....

I'll join the noble campaign

Against the sloppiness

By the elegance and the etiquette

I will endeavor

I will understand about wines, and about snacks,

In a snobby way,

I will bring the country

Under an intransigent refinement.

Be my guest, ... ...